Kodėl atėjo į Ameriką televizijos serialas žlugo


Kaip „Amazon Prime Video“ Tęsinio premjera Ateina 2 Amerika dešimtmečius laukia Eddie Murphy komedijos klasikos gerbėjų, Atvykimas į Ameriką , atrodė, kad taip pat tinkamas laikas atsigręžti į pirmąjį bandymą pasinaudoti franšize, 1989 m. „spinoff“ televizijos pilotą. Iš tiesų, tai pastangos, apie kurias žino nedaugelis gerbėjų, ir žavi nesėkmė epochoje, kai televizija sukrėtė kino įkvėptus komiksus kairėje ir dešinėje.


Žinoma, Atvykimas į Ameriką filmas buvo nepaprastai sėkmingas, plačiai prieinama romantinė komedija, persmelkusi popkultūrą taip, kad tai sukėlė žvaigždžių A sąrašo klestėjimą. Eddie Murphy . 1988 m. Filmas, patekęs į stabilias režisieriaus Johno Landiso rankas, visame pasaulyje uždirbo 288 milijonus dolerių sėkmės, todėl tęsinio idėja atrodė neišvengiama, nepaisant to, kiek tai užtruks. Tačiau šis turtas pirmiausia tapo pašarais augančiai Murphy televizijos gamybos įmonei, kuri, turėdama žvaigždės, kuri per televiziją šoktelėjo, vardą, SNL paleisti - turėjo dizainą užkariauti mažą ekraną per prodiuserio įgaliojimą panašiai pavadintam „spinoff“ televizijos serialui.

Taip, žmonės, buvo a Atvykimas į Ameriką televizijos serialai, būtent neparduotas pilotas (archyvuotas palikuonims „YouTube“, kaip matyti iš apačios), kuriame vaidino milžiniškas stand up komedijos talentas Tommy Davidson, kuris galų gale pasieks šlovę Jimas Carrey ir Wayanses'ai - 90-ųjų pradžioje eskizų serijose „Gyvoje spalvoje“ . Vienu iš nedaugelio išmintingų žingsnių Davidsonas nebuvo ten, kad užpildytų iš esmės pelningus Murphy batus, kad galėtų groti bendrą Zamundos princo Akeemo Jofferio televizijos versiją. Atvirkščiai, pilotas nusprendė išplėsti kino mitus, kai Davidsonas vaidino princą Tariką, anksčiau neminėtą ir dar labiau išlepintą jaunesnįjį Akeemo brolį, kuris pasiuntė jį į Karaliaučių panašiai kelionei pasėti savo karališkų avižų.



Apskritai ši prielaida toli gražu nebuvo blogiausia įmanoma būsimo sąranga Atvykimas į Ameriką „spinoff“ serija. Bandydamas atkartoti filmo „Akeem / Semmi“ dinamiką, pilotas dar labiau sustiprino savo filmo ryšius, sujungdamas Davidsono „Tariq“ su filmo personažu, karališkuoju tarnu Oha (geriausiai prisimenamas dėl to, kad sutvėrė savo vestuvių dainą „Būtų karalienė“). replikavo Paulas Batesas (kuris taip pat grįžo už Ateina 2 Amerika ). Tuo metu pilotas sutelkė dėmesį į Tariqo ir Oha kovą dėl išgyvenimo Queens mieste po to, kai išlaidų reikalaujantis princas greitai papūtė per savo karališkąją pašalpą ir privertė duetą vėl pakartoti Akeem / Semmi dilemą - nesuvokiamą uždarbio lygį per tam tikrą rankinį darbą - šiuo atveju dirbdamas valgykloje, priklausančioje jų nepaprastai dosniam savininkui Carlui Mackey'iui (Johnui Hancockui), kurį valdė jo šeima su žmona Pauline (Hattie Winston) ir dukra Phyliss (Paris Vaughan).


Taigi, kas nepavyko Atvykimas į Ameriką pilotas? Trumpas atsakymas yraviskas. Kaip plati žodinė piloto istorija pateikė Bonsu Thompsonas Aišku, kad būsimi serialai išsipildė kaip „Paramount“ gestas Eddie Murphy, kuris ką tik suformavo savo Eddie Murphy televizijos juostą. Matyti, kad žvaigždė ką tik pristatė studijai savo didžiausią metų filmą, televizijos serialo, paremto minėtu filmu, aukštis - pats žvaigždė. Taigi, pilotas buvo apšviestas kaip pirmojo žvilgsnio susitarimo su „Paramount“ ir CBS dalis, sudaranti pradinį 13 epizodų bėgimą. Tačiau negalėdamas įsigyti originalių filmo rašytojų Barry Blausteino ir Davido Sheffieldo, Tony'o Singletary'io vadovaujamas lakūnas galiausiai susiformavo 1989 m. sėkmingai surengė pasirodymus, kurių centre buvo juodos žvaigždės, tokios kaip Difrentiniai smūgiai ir „Webster“ ; sėkmė, kurios jam nebuvo lemta atkartoti neva dėl kūrybinių susirėmimų.

Paulas Batesas kaip Oha ir Tommy Davidsonas kaip princas Tariqas „Coming to America“ TV pilotui.

„Paramount Network Television Productions“

'Vykdantysis prodiuseris Kenas Hechtas turėjo' carte blanche ', - paaiškino Davidsonas. „Medžiaga buvo netikra. Turėjau puikų vaidmenį, tačiau tai buvo labiau diktatūrinis televizijos stilius: „Tiesiog daryk, ką sakau“. “Tai buvo sunku nuryti talentingajam Davidsonui, kuris pramonės sluoksniuose tapo viena karščiausių perspektyvų. ten ir aiškus pretendentas į Eddie Murphy sostą kaip kasos karalius; mintis paskatino kai kuriuos užkulisių darbuotojus spėlioti, kad Murphy, nepaisant to, kad biuras buvo už dešimties minučių nuo scenos, pasak Davidsono, apleido serialą, galbūt dėl ​​profesionalaus sumanymo. Iš tiesų, Davidsonas atskleidžia, kad tuo metu jis apėjo CBS, ne mažiau, pasiūlymą kartu su Candice Bergen vaidinti gestikuliuojantį komiksą, kuris taps Murphy Brown ir netgi turėjo trejų metų holdingo susitarimą su „Disney“, kad, kaip jis teigė, „daryčiau viską, ko norėjau“. Vis dėlto, dėl jo pavojaus, jis pasirinko Atvykimas į Ameriką tarp kandidatų grupės, kurią sudarė paauglys Marlonas Wayansas ir, įdomu, galiausiai Ateina 2 Amerika vaidina Wesley Snipes .


Todėl Murphy, kuris buvo įskaitytas vykdomasis prodiuseris, neva paliko mažąjį ekraną Atvykimas į Ameriką apmaudžiai Davidsonui trūko pakankamai galingo advokato, kai jis galvojo užpakalyje su Hechtu, kuris tariamai sukūrė daugybę užkulisių trinties, dėl kurios atsirado daugybė neįkvepiančių komedijų ir neautentiškų Afrikos kultūros tropų. Vis dėlto Davidsonas nebuvo vienas tame fronte. Kai Clintas Smithas (Eddie Murphy televizijos viceprezidentas) taip pat atskleidė: „Oi, aš ir Kenas visą sušikti laiką daužėme galvas. Maniau, kad jis asilas. Jo scenarijus buvo siaubingas. Mes buvome tokie: „Tas šūdas nėra juokingas!“ Bet jis turėjo keletą kreditų. Studija norėjo, kad jis, o aš ir mano partneris būtų naujokai. Tommy vos neišgelbėjo “.

Atvykimas į Ameriką lakūnas būtų apipintas dirbtinio skambesio šiuolaikinės popkultūros nuorodomis, ypač vienoje scenoje, kurioje Tariqas peržiūri Donaldo Trumpo knygos „Sandorio menas“ kopiją, kad gautų patarimų greitai užsidirbti pinigų nekilnojamojo turto srityje. - ir rėmėsi tuo, kad Davidsonas dažnai gilinasi į savo įspūdžių krepšį, visų pirma Stevie Wonderį ir Michaelą Jacksoną, kuriuos abu - galbūt neatsitiktinai - Murphy puikiai padarė SNL . Taigi, nepaisant pagirtinų pastangų, pilotas praktiškai subyrėjo prieš žiūrovus. Be to, atrodo, kad net Davidsono atranka paliko projektą gyvatę nuo pat pradžių, nes gamintojai turėjo širdį kitam kandidatui. 'Tommy Davidsonas buvo gana geras, bet mes norėjome Marlono Wayanso', - aiškina Smithas. „Marlonas atliko tikrai puikią perklausą. Jis buvo vaikas, bet jį nužudė. Jis buvo natūralus. Bet jis jau turėjo įsipareigojimų “.

Nepaisant to, vis labiau kenksmingas projektas galų gale laiku įveikė savo audrą, kad vienas 1989 m. Antradienio vakaras ...liepos ketvirta! „Eye Network“ prekės ženklu pažymėjo tokį žingsnį, kurio sunku nesuvokti kaip savęs sabotažo Atvykimas į Ameriką su jos CBS vasaros žaidimų namai antologijos etiketė, nurodydama, kad jo viena ir padaryta išvaizda atsiras per barbekiu ir fejerverkų pripildytą naktį, švenčiant Amerikos nepriklausomybę, tačiau garantuojama, kad ji bus mirusi atvykus reitingams. Taip, aišku, ir nutiko. Pilotas liko neparduotas, o a Atvykimas į Ameriką televizijos serialus plačioji visuomenė greitai užmiršo, vos kvalifikuodama juos kaip smulkmenos pašarą.


Ateina 2 Amerika kovo 5 d. „Amazon Prime Video“ premjera, kurioje bus demonstruojama visai kitokia karališkosios šeimos dinamika, nei jos nelaimingas mažo ekrano pusbrolis.